Blogg - Blogi

Arkiv - Arkisto



Siirry arkistosivulle »

Om skoldirektionerna - Koulujen johtokunnista

Keskiviikko 26.5.2010

I stadsfullmäktige förde vi idag en debatt om stadens organisationsreform. I samband med den höll jag ett inlägg om skolornas direktioner.
Kaupunginvaltuustossa kommentoin koulujen johtokuntia keskustellessamme kaupungin organisaation uudistamista.

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, suomeksi, skola, koulu

Anförande: Borttappad svensk skola

Keskiviikko 31.3.2010

Jag höll ett anförande på stadsfullmäktigemötet 31.3.10. Borgå stad planerar ett nytt bostadsområde, Vitsippebågen, och ett fel hade smugit sig in i planebeskrivningen. Det var en detalj, förstås, men hade potentiellt mycket vidare konsekvenser.
Jag påtalade felet och fick det korrigerat.

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, skola, koulu

Svar om konsultutredningen - Vastauksia konsulttiraportista

Torstai 15.10.2009

Tidningen Uusimaa ställde några frågor till de förtroendevalda i Borgå. Svaren publiceras enligt uppgift i morgondagens (16.10.09) nummer. Jag valde att besvara två av frågorna.

Uusimaa-lehti esitti muutaman kysymyksen Porvoon luottamushenkilöille. Vastaukset julkaistaan lehden huomisessa (16.10.09) numerossa. Vastasin kahteen kysymykseen.  

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, suomeksi, skola, koulu, konsult, konsultti, ekonomi, talous

Motion om sammanflyttning av skolorna i Illby

Keskiviikko 7.10.2009

Den skolnätsutredning som publicerades den 17.9.2009 föreslår bl.a. att Illby skola läggs ner och eleverna flyttas till Sannäs skola. Så skulle Ilolan koulu flytta till det lediga skolhuset. I fortsättningen skulle en del av eleverna från Illby skolas elevupptagningsområde börja i Vårberga skola.

Finns det bättre alternativ? Jag föreslår ett sådant... 

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, motion, aloite, skola, koulu

Permitteringar, trygghet och speglar

Tiistai 6.10.2009

Som reaktion på en artikel om lärarpermitteringarna i dagens nummer av Borgåbladet (6.10.09), skickade jag en SMS-insändare till tidningen. Texten var komprimerad för att rymmas in på 155 tecken, men löd:

När skolor satsar mer på trygghet än undervisning är nåt snett. Föräldrar kan ge speglar åt politikerna. Jag är båda, skaffar en själv.
Karl af Hällström

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, skola, koulu

Skolorna stängs - Koulut suljetaan

Keskiviikko 1.4.2009

Svartså skola och Jakarin koulu stängs 1.8.09. Fullmäktige fattade beslut om saken nu ikväll. Tyvärr är detta inget aprilskämt.

Jakarin koulu ja Svartså skola lakkautetaan 1.8.09. Valtuusto päätti asiasta tänä iltana - eikä tämä edes ole aprillipila.

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, suomeksi, koulu, skola

På tal om byskolor

Keskiviikko 25.3.2009

I Borgå diskuterar vi som bäst om två av våra byskolor skall dras in eller inte - och fler motsvarande förslag följer, var så säkra.
Vid Åbo Akademi i Vasa disputerade Gunilla Karlberg-Granlund för pedagogie doktorsgraden 30.1.09 med avhandlingen Att förstå det stora i det lilla – byskolan som pedagogik, kultur och struktur.

Lue lisää »

1 kommentti . Avainsanat: svenska, skola, koulu

Jakarin koulu - Svartså skola

Tiistai 24.3.2009

På bildningsnämndens föredragningslista 18.3.09 fanns nedläggningen av två byskolor fr.o.m. 1.8.09, den finska Jakarin koulu i Jackarby i östra Borgå och den svenska Svartså skola i väster.

Sivistyslautakunnan esityslistalla oli 18.3.09 kahden kyläkoulun lakkauttaminen 1.8.09 alkaen, Jakarin koulu Porvoon itäosassa ja Svartså skola lännessä.

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, suomeksi, koulu, skola

Yleisökirjoitus koulurakennusten kunnosta

Lauantai 4.10.2008

Jotta oppilaat oppisivat parhaalla mahdollisella tavalla, on kouluympäristön oltava rauhallinen ja turvallinen. Kaikki lienevät tästä samaa mieltä. Tätä turvaamassa on jo monta eri tekijää, jotka ovat päätöstentekijöiden ja vanhempien täyden tuen arvoisia. Osa tätä yhtälöä on myös koulurakennuksen kunto.

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: suomeksi, koulu, skola, media

Insändare om skolhusens skick

Tiistai 30.9.2008

För att elevernas inlärning skall gå på bästa sätt, måste skolmiljön vara lugn och trygg. Detta tror jag alla kan hålla med om. Många olika åtgärder finns redan för att garantera detta, och de är alla värda beslutsfattarnas och föräldrarnas fulla stöd. En del av denna ekvation är också skolbyggnadens skick.

Lue lisää »

Ei kommentteja. Avainsanat: svenska, koulu, skola, media